2009年06月15日

長崎あじさい祭

5d2b0628.jpg


6月6日(土)・7日(日)に長崎へ行きました。ちょうどあじさいまつりの最中でした。中島川石橋郡のあたりであじさいを見ましたが満開できれいでした。関西ではあまり見かけないような大きなあじさいでした。

165a8f0d.jpg


あじさいの名前が書いてありました。面白いなと思ったのは女性の名前がついている事です。「ミセスクミコ」や「フラウヨシコ」です。フラウというのはドイツ語で女性を意味する言葉、英語のミセスのようなものです。ドイツ人のシーボルトが大好きなあじさいに、愛するお滝さんの名前からとって「オタクサ」という学名をつけ、ヨーロッパに紹介したそうです。だからドイツ語があじさいの名前にも使われているのでしょうね。シーボルトは1736年生まれで、日本滞在中に、オランダ語の通訳や、日本の調査・研究を行い、その成果をヨーロッパに紹介しました。

467445a6.jpg


2009-6-6(土) 撮影


at 20:40│Comments(2)TrackBack(0)旅行 

トラックバックURL

この記事へのコメント

2. Posted by Sera   2009年06月16日 07:56
カッパサン、A(^-^)R(-^ )I(^ )G( )A( ^)T( ^-)O(^-^)~♪
この笑顔がいつまでも続いてほしいわ~!
1. Posted by カッパサン   2009年06月16日 06:08
seraちゃん、写真沢山ありがとう!
「長崎は今日も雨~だった」でなくて良かったね!満開の紫陽花もきれいやけど、お二人さんの晴れやかな笑顔が最高!よかったね!

コメントする

名前
URL
 
  絵文字